Bulletin électronique – Automne 2023

Bulletin électronique – Automne 2023

PLEINS FEUX SUR LA FUMÉE DES FEUX INCONTRÔLÉS

Au Canada, les feux incontrôlés s’intensifient, ce qui augmente le risque d’effets nocifs sur la santé des pompiers luttant contre les feux de végétation

Les feux incontrôlés ne sont pas un phénomène récent au Canada, bien que la fréquence et la gravité des incendies augmentent; les changements climatiques continuent de renforcer les conditions météorologiques augmentant le risque de feux incontrôlés. Les taux élevés de matière particulaire fine (PM2,5) (en anglais seulement) dans la fumée, ainsi que d’autres cancérogènes avérés ou présumés, notamment le benzène (en anglais seulement), les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) (en anglais seulement) et autres, sont particulièrement préoccupants.

La fumée des feux incontrôlés peut avoir des effets nocifs sur la santé, et certaines personnes, notamment les pompiers luttant contre les feux de végétation, courent un risque plus élevé en raison de leur proximité, de leur respiration accélérée et parfois, d’une protection respiratoire inadéquate. Le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) a récemment évalué l’exposition professionnelle en tant que pompier et a publié une monographie du CIRC examinant les preuves provenant d’études épidémiologiques, animales et mécanistes afin d’évaluer le danger cancérogène de l’exposition professionnelle en tant que pompier.  La monographie a conclu que les expositions professionnelles subies lors de la lutte contre les incendies augmentent le risque de cancer de la vessie et de mésothéliome.

Alors que le gouvernement du Canada continue de mettre à jour et d’améliorer les ressources pour le grand public sur la sécurité durant la saison des feux incontrôlés, des questions ont été soulevées quant à savoir si la cote air santé (CAS), le l’outil principal de mesure de la qualité de l’air au Canada, intègre les nouvelles données sur la fumée des feux incontrôlables (en anglais seulement). Notre résumé sur la fumée des feux incontrôlables est disponible ici.

NOUVELLES DE CAREX

Une nouvelle subvention a été accordée pour la recherche sur les travailleurs exposés aux changements climatiques liés aux phénomènes météorologiques extrêmes

Le financement octroyé par la Subvention Catalyseur des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), pour le rapport 2022 de l’Administratrice en chef de la santé publique (ACSP), réunira des experts de l’Université métropolitaine de Toronto, de Santé Canada, de l’Institut national de santé publique du Québec, de l’Université Carleton, de CAREX Canada, du Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail et de WorkSafeBC. Cette recherche suivra notre approche approuvée CAREX dans un nouveau cadre afin d’estimer la prévalence et le niveau de risque des effets nocifs pour la santé, subis par les travailleurs exposés aux changements climatiques liés aux phénomènes météorologiques extrêmes à travers le Canada. Cette recherche renforcera également les liens entre les chercheurs, les organisations de santé au travail et des administrations publiques dans le but de protéger les travailleurs des effets du changement climatique.

NOUVELLES DE L’ÉQUIPE

L’équipe de CAREX Canada souhaite la bienvenue à Emma Quinn, une nouvelle membre de l’équipe

L’équipe de CAREX Canada souhaite la bienvenue à Emma Quinn, une nouvelle membre de l’équipe. Établie à l’Université de Calgary, Emma a récemment obtenu une Maîtrise ès sciences en hygiène du travail et de l’environnement de l’Université de la Colombie-Britannique. Elle s’intéresse particulièrement à la façon dont les facteurs professionnels et environnementaux influencent la santé humaine. Emma a travaillé avec CAREX Canada auparavant sur des recherches liées à la désinformation sur la COVID-19, à l’exposition professionnelle des jeunes travailleurs et à l’exposition au rayonnement ionisant. La biographie complète d’Emma est disponible sur notre page Qu’est-ce que CAREX?.

PUBLICATIONS RÉCENTES

Les articles récemment publiés sur la recherche CAREX

La liste complète de nos publications est disponible ici. 

LE POINT SUR LES COMMUNICATIONS

Enregistrement du webinaire  de la récente présentation du Dr Peters et du Dr Demers sur le mésothéliome au Canada

La Dre Cheryl Peters et le Dr Paul Demers ont récemment fait une présentation, à la Conférence canadienne sur le mésothéliome 2023, de la Fondation canadienne du mésothéliome à Toronto. En prévision de la conférence, ils ont organisé un webinaire (en anglais seulement) pour parler des tendances actuelles du mésothéliome au Canada, du risque d’exposition à l’amiante et de la prévention des futures maladies. Pour en savoir plus sur l’exposition à l’amiante et au mésothéliome, visitez notre profil de substance sur l’amiante sur notre site Web.

Les faits saillants du Bulletin Actualités cancérogènes

Nous présentons trois faits saillants parus dans notre Bulletin Actualités cancérogènes mensuel :

  • La Société canadienne du cancer a récemment publié les Statistiques canadiennes sur le cancer en 2023 (en anglais seulement), qui présentent des statistiques détaillées sur l’incidence, la mortalité et la survie reliées à plus de vingt types de cancer. On prévoit une estimation de 239 100 nouveaux cas de cancer et 86 700 décès dus au cancer en 2023 au Canada. On estime que le cancer le plus fréquemment diagnostiqué est le cancer du poumon, le cancer colorectal chez les hommes et le cancer du sein chez les femmes.
  • Le Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail (CCHST) a publié un manuel sur les changements climatiques à l’intention des professionnels de la sécurité en réponse aux préoccupations croissantes sur l’impact des changements climatiques sur les travailleurs. Ce manuel offre des conseils sur la façon d’identifier, d’évaluer et de contrôler les risques liés au climat qui pourraient affecter la santé et la sécurité au travail.
  • Le gouvernement de l’Ontario s’est engagé à créer le tout premier registre canadien des expositions professionnelles afin de suivre les niveaux d’exposition nocifs, d’améliorer l’indemnisation des travailleurs, d’aider à diagnostiquer plus rapidement les maladies professionnelles et de réduire les coûts pour le système de santé.

Pour plus d’information et de rapports, consultez notre page d’Actualités cancérogènes. Pour vous inscrire au Bulletin Actualités cancérogènes mensuel, visitez notre page d’abonnement.

Abonnez-vous à nos bulletins

L'équipe CAREX Canada offre deux bulletins réguliers: le Bulletin électronique semestriel résumant les informations sur nos prochains webinaires, les nouvelles publications et mises à jour des estimations et des outils; et le Bulletin des actualités cancérogènes, un condensé mensuel des articles de presse, des rapports gouvernementaux, et de la littérature académique relative aux substances cancérigènes que nous avons classé comme important pour la surveillance au Canada. Inscrivez-vous à un de ces bulletins, ou les deux, ci-dessous.

CAREX Canada

School of Population and Public Health

Université de la Colombie-Britannique
Campus de Vancouver
2206 East Mall, bureau 370A
Vancouver, C.-B. V6T 1Z3​
CANADA

© 2026 CAREX Canada

En notre qualité d’organisation nationale, nous effectuons nos travaux en territoire autochtone. Aussi reconnaissons-nous que notre organisme d’accueil, le campus Point Grey de l’Université de la Colombie-Britannique, est situé sur des territoires traditionnels, ancestraux et non cédés des xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam).

Bulletin électronique – Printemps 2023

Bulletin électronique – Printemps 2023

PLEINS FEUX SUR LES GAZ D’ÉCHAPPEMENT ÉMIS PAR LES MOTEURS DIESELS

Notre page spéciale vous explique les recherches que nous menons sur les gaz d’échappement émis par les moteurs diesels

CAREX Canada a créé une autre page dans la section Sujets spéciaux, où vous trouverez des ressources sur l’émission de gaz d’échappement cancérogènes par les moteurs diesels. Nous avons accordé une grande priorité à la réduction de l’exposition à ces gaz. Y figurent des estimations de l’exposition professionnelle et dans l’environnement, des cartes des niveaux prévus dans l’air extérieur et un webinaire expliquant la gravité du danger que posent ces gaz au travail, discutant des façons dont on peut les réduire dans ce milieu et présenté en collaboration avec l’Occupational Cancer Research Centre et l’équipe de mise en œuvre du plan d’action pour la prévention des maladies professionnelles du gouvernement de l’Ontario.

Nous vous présentons également les recherches que nous avons menées en vue d’établir au Canada une limite d’exposition professionnelle aux gaz d’échappement émis par les moteurs diesels, notamment un rapport (en anglais seulement) décrivant la réglementation canadienne sur les limites d’exposition professionnelle, les obstacles en vue et les facteurs facilitant son adoption, ainsi qu’une analyse des politiques (en anglais seulement) aidant à comprendre comment l’Ontario a adopté une politique établissant dans ses mines une limite d’exposition professionnelle aux gaz d’échappement émis par les moteurs diesels.

Vous trouverez ici la page spéciale.

Anne-Marie Nicol - Co-Principal Investigator

PUBLICATIONS RÉCENTES

Inégalité de l’exposition aux cancérogènes environnementaux, messages faisant la promotion de la protection solaire chez les travailleurs en plein air, estimations de l’exposition professionnelle au radon et surveillance des cancers de la peau causés par les rayons solaires

Notre équipe a publié récemment dans des revues scientifiques les articles suivants qui portent sur ses recherches :

On peut trouver ici la liste complète de nos publications.

NOUVELLES DE CAREX

On a accordé des subventions visant à étudier les différences d’ombrage dans les terrains de jeux, à adapter aux ouvriers en construction les messages faisant la promotion de la protection solaire et à faire comprendre les risques posés par l’exposition au radon aux membres des Premières Nations.

Les chercheurs et les collaborateurs de CAREX Canada sont dirigés par notre chercheuse principale, Cheryl Peters, et notre chercheur en chef, Kristian Larsen, à qui l’on a accordé récemment des subventions ayant pour mandat d’élargir notre recherche :

  • évaluer les différences d’ombrage dans les terrains de jeux de Vancouver, travaux financés par la Provincial Health Services Authority de la Colombie‑Britannique;
  • faire la promotion de messages personnalisés sur la protection solaire pour les travailleurs en construction, travaux financés par le programme Applied Innovation de WorkSafeBC et réalisés en collaboration avec les experts du Groupe de travail du projet « Sun Safety at Work Canada »;
  • élaborer des outils fondés sur des données probantes et adaptés à la culture de la Première Nation de Kanesatake afin de comprendre les risques liés à l’exposition de ses membres au radon, travaux financés par le programme Subventions de planification et dissémination des Instituts de recherche en santé du Canada et réalisés en collaboration avec des membres de la Première Nation de Kanesatake, le groupe de recherche de l’étude Food, Environment, Health and Nutrition of First Nations Children and Youth, Santé Canada et Evict Radon.

NOUVELLES DE NOTRE ÉQUIPE

Mutation de Kristian Larsen

Kristian Larsen, enquêteur en chef de CAREX Canada, est devenu chercheur au Bureau de la santé environnementale de Santé Canada. Il continuera toutefois de collaborer avec nous dans le cadre de ses recherches sur l’inégalité des expositions chimiques et des expositions aux cancérogènes environnementaux.

LE POINT SUR LES COMMUNICATIONS

Histoires récentes du Bulletin des actualités cancérogènes

Nous présentons ce mois‑ci deux histoires déjà parues dans notre Bulletin des actualités cancérogènes :

Vous pouvez vous abonner ici à notre Bulletin des actualités cancérogènes mensuel.

Abonnez-vous à nos bulletins

L'équipe CAREX Canada offre deux bulletins réguliers: le Bulletin électronique semestriel résumant les informations sur nos prochains webinaires, les nouvelles publications et mises à jour des estimations et des outils; et le Bulletin des actualités cancérogènes, un condensé mensuel des articles de presse, des rapports gouvernementaux, et de la littérature académique relative aux substances cancérigènes que nous avons classé comme important pour la surveillance au Canada. Inscrivez-vous à un de ces bulletins, ou les deux, ci-dessous.

CAREX Canada

School of Population and Public Health

Université de la Colombie-Britannique
Campus de Vancouver
2206 East Mall, bureau 370A
Vancouver, C.-B. V6T 1Z3​
CANADA

© 2026 CAREX Canada

En notre qualité d’organisation nationale, nous effectuons nos travaux en territoire autochtone. Aussi reconnaissons-nous que notre organisme d’accueil, le campus Point Grey de l’Université de la Colombie-Britannique, est situé sur des territoires traditionnels, ancestraux et non cédés des xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam).

Air pollution from increasing wildfires could pose long-term health risks

The Globe and Mail – As large wildfires have become regular occurrences in Canada, some scientists warn that repeated exposure to the air pollution they produce could pose long-term health risks, potentially leading to a higher incidence of illness such as cancer and dementia. Wildfires have burned through more than one million hectares in Alberta this spring. Saskatchewan, Manitoba, B.C. and the Northwest Territories are also battling active fires. The website Firesmoke.ca, maintained by the University of British Columbia’s Weather Forecast Research Team, shows these fires are contributing to a wide ribbon of air pollution, snaking across much of the country.

Read more »

Abonnez-vous à nos bulletins

L'équipe CAREX Canada offre deux bulletins réguliers: le Bulletin électronique semestriel résumant les informations sur nos prochains webinaires, les nouvelles publications et mises à jour des estimations et des outils; et le Bulletin des actualités cancérogènes, un condensé mensuel des articles de presse, des rapports gouvernementaux, et de la littérature académique relative aux substances cancérigènes que nous avons classé comme important pour la surveillance au Canada. Inscrivez-vous à un de ces bulletins, ou les deux, ci-dessous.

CAREX Canada

School of Population and Public Health

Université de la Colombie-Britannique
Campus de Vancouver
2206 East Mall, bureau 370A
Vancouver, C.-B. V6T 1Z3​
CANADA

© 2026 CAREX Canada

En notre qualité d’organisation nationale, nous effectuons nos travaux en territoire autochtone. Aussi reconnaissons-nous que notre organisme d’accueil, le campus Point Grey de l’Université de la Colombie-Britannique, est situé sur des territoires traditionnels, ancestraux et non cédés des xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam).

BC to Tackle the Deadliest Workplace Killer

The Tyee – The dangers of asbestos have been known for decades, but it remains the number one killer of workers in British Columbia (BC). Since 2002, BC has recorded nearly 1,200 work-related deaths linked to asbestos. For many people, asbestos is a thing of the past, but advocates say workers in BC are still regularly exposed to asbestos on the job. The International Union of Painters and Allied Trades in BC says a mix of uninformed and unscrupulous construction contractors are routinely putting workers in close contact with asbestos, sometimes without knowing it. Next year, the BC government is set to become the first in Canada to require companies that work in asbestos removal to be licensed by the government, part of a bid to eliminate bad actors and keep workers safe.

Read more »

Abonnez-vous à nos bulletins

L'équipe CAREX Canada offre deux bulletins réguliers: le Bulletin électronique semestriel résumant les informations sur nos prochains webinaires, les nouvelles publications et mises à jour des estimations et des outils; et le Bulletin des actualités cancérogènes, un condensé mensuel des articles de presse, des rapports gouvernementaux, et de la littérature académique relative aux substances cancérigènes que nous avons classé comme important pour la surveillance au Canada. Inscrivez-vous à un de ces bulletins, ou les deux, ci-dessous.

CAREX Canada

School of Population and Public Health

Université de la Colombie-Britannique
Campus de Vancouver
2206 East Mall, bureau 370A
Vancouver, C.-B. V6T 1Z3​
CANADA

© 2026 CAREX Canada

En notre qualité d’organisation nationale, nous effectuons nos travaux en territoire autochtone. Aussi reconnaissons-nous que notre organisme d’accueil, le campus Point Grey de l’Université de la Colombie-Britannique, est situé sur des territoires traditionnels, ancestraux et non cédés des xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam).

Barriers and facilitators in the creation of a surveillance system for solar radiation-induced skin cancers

New Solutions: A Journal of Environmental and Occupational Health Policy – Outdoor workers are exposed to many hazards, including solar ultraviolet radiation (UVR). Identifying, reporting, analyzing, and tracking the exposures or health outcomes of outdoor workers have not generally been formally considered. This article aims to summarize the best practices/strategies for creating an occupational sun exposure or skin cancer surveillance system for outdoor workers and to understand the key barriers and facilitators to the development of such a system. The authors summarized five occupational surveillance strategies, and identified ten key considerations that include critical barriers and vital facilitators for the design of a successful occupational safety and health surveillance system for outdoor workers.

Read more »

Abonnez-vous à nos bulletins

L'équipe CAREX Canada offre deux bulletins réguliers: le Bulletin électronique semestriel résumant les informations sur nos prochains webinaires, les nouvelles publications et mises à jour des estimations et des outils; et le Bulletin des actualités cancérogènes, un condensé mensuel des articles de presse, des rapports gouvernementaux, et de la littérature académique relative aux substances cancérigènes que nous avons classé comme important pour la surveillance au Canada. Inscrivez-vous à un de ces bulletins, ou les deux, ci-dessous.

CAREX Canada

School of Population and Public Health

Université de la Colombie-Britannique
Campus de Vancouver
2206 East Mall, bureau 370A
Vancouver, C.-B. V6T 1Z3​
CANADA

© 2026 CAREX Canada

En notre qualité d’organisation nationale, nous effectuons nos travaux en territoire autochtone. Aussi reconnaissons-nous que notre organisme d’accueil, le campus Point Grey de l’Université de la Colombie-Britannique, est situé sur des territoires traditionnels, ancestraux et non cédés des xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam).

Secret Link