{"id":11978,"date":"2019-03-20T08:15:19","date_gmt":"2019-03-20T12:15:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/profile\/uv_radiation_solar\/"},"modified":"2026-05-15T16:11:30","modified_gmt":"2026-05-15T20:11:30","slug":"uv_radiation_solar","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/","title":{"rendered":"Rayonnement solaire"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbprofile menu\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbsubstance-profile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0|0px|0|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSubstance profile FOCUS\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

PROFIL DE SUBSTANCE<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb5px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n <\/p>\n

[\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ module_id=\u00a0\u00bbtab1″ module_class=\u00a0\u00bbtab-content tab-open\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.carexcanada.ca\/wp-content\/uploads\/Solar-radiation.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbProfile Image\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb500ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIARC Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

RAYONNEMENT \u2013 AGENT CANC\u00c9ROG\u00c8NE (IARC 1)<\/span><\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbCONTENU\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_toggle_background_color=\u00a0\u00bbrgba(205,212,220,0.33)\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#e90000″ open_icon_color=\u00a0\u00bb#e90000″ admin_label=\u00a0\u00bbProfile menu toggle\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbtoggle_custom_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ title_font_size=\u00a0\u00bb12″ body_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb12″ body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Renseignements g\u00e9n\u00e9raux<\/a><\/p>\n

R\u00e8glements et directives<\/a><\/p>\n

Exposition environmentale<\/a><\/p>\n

Exposition professionnelle<\/a><\/p>\n

Sources<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCAS and Monograph list text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n
IARC Monograph Vol. 55, 1992 (Group 1)<\/div>\n
IARC Monograph Vol 100D, 2012 (Group 1)<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHow did CAREX choose this agent for review?\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Comment est-ce que CAREX a choisi d’\u00e9tudier cet agent canc\u00e9rog\u00e8ne?<\/a><\/u><\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSubstance title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Rayonnement Solaire<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIntro text\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbgeneral-information\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Renseignements g\u00e9n\u00e9raux<\/h2>\n

Le rayonnement solaire comprend la majorit\u00e9 du spectre \u00e9lectromagn\u00e9tique,[1<\/a>]<\/span> y compris le rayonnement ionisant \u00abrayons cosmiques, rayons gamma et rayons X\u00bb, le rayonnement optique \u00abrayons ultraviolets, rayons lumineux et infrarouge\u00bb et le rayonnement de radiofr\u00e9quences.[2<\/a>]<\/span> Les longueurs d’onde comprises entre 100 et 400 nm dans la bande optique sont connues comme \u00e9tant des rayons ultraviolets (UV) \u00e0 large spectre que les plantes utilisent dans la photosynth\u00e8se et les humains dans la synth\u00e8se de la vitamine D.[1<\/a>]<\/span> Ces longueurs d’onde peuvent aussi \u00eatre nuisibles aux \u00eatres vivants.[1<\/a>]<\/span>\u00a0Les trois composantes des UV sont : UV-A (315-400 nm), UV-B (280-315 nm) et UV-C (100-280 nm).[1<\/a>,2<\/a>]<\/span><\/p>\n

Les rayons ultraviolets sont produits par une vari\u00e9t\u00e9 de sources de lumi\u00e8re naturelle et artificielle.[3<\/a>]<\/span>\u00a0La source naturelle principale d’exposition aux rayons ultraviolets est le soleil. Environ 95 p. cent de la lumi\u00e8re du soleil atteignant la surface de la terre sont des UV-A et cinq p. cent sont des UV-B.[1<\/a>,2<\/a>]<\/span>\u00a0C’est l’atmosph\u00e8re qui enl\u00e8ve les rayons UV-C du soleil.[4<\/a>]<\/span>\u00a0Les degr\u00e9s d’exposition aux rayons ultraviolets provenant du soleil pour la population g\u00e9n\u00e9rale varient selon les conditions g\u00e9ographiques, saisonni\u00e8res, le moment de la journ\u00e9e et la m\u00e9t\u00e9orologie,[4<\/a>]<\/span> ainsi que selon le temps pass\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur et la surface de la peau expos\u00e9e.[4<\/a>]<\/span><\/p>\n

Au cours du si\u00e8cle dernier, des sources artificielles de rayons ultraviolets ont contribu\u00e9 encore davantage aux degr\u00e9s d’exposition pendant certaines activit\u00e9s professionnelles ou r\u00e9cr\u00e9atives.[5<\/a>]<\/span>\u00a0Pour obtenir davantage de renseignements sur ces sources d’exposition, veuillez consulter\u00a0Rayons ultraviolets artificiels<\/a>.<\/p>\n

Le Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC) a class\u00e9 le rayonnement solaire comme\u00a0canc\u00e9rog\u00e8ne du groupe 1 pour l’homme\u00a0<\/i>(3), pr\u00e9sentant un lien bien \u00e9tabli avec le cancer de la peau \u00abm\u00e9lanome malin cutan\u00e9 et cancer de la peau non m\u00e9lanocytaire\u00bb.[1<\/a>]<\/span>\u00a0Des \u00e9tudes suppl\u00e9mentaires ont trouv\u00e9 qu’il y avait un lien entre le rayonnement solaire et le m\u00e9lanome de l’\u0153il et le lymphome non hodgkinien.[1<\/a>]<\/span>\u00a0Les rayons ultraviolets d’origine solaire sont la cause la plus importante du cancer de la peau, et le cancer de la peau est le cancer le plus commun du monde.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbRegulations and guidelines text\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbregulations-guidelines\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

R\u00e8glements et directives<\/h2>\n

Aucune limite d’exposition professionnelle sp\u00e9cifique au rayonnement solaire n’a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie au Canada.[6<\/a>]<\/span>\u00a0En g\u00e9n\u00e9ral, les limites d’exposition professionnelle aux rayons ultraviolets concernent les sources artificielles, bien que ces limites puissent \u00eatre d\u00e9pass\u00e9es facilement par l’exposition au rayonnement solaire de l’ext\u00e9rieur pendant le printemps ou l’\u00e9t\u00e9.[5<\/a>]<\/span><\/p>\n

En ce qui concerne l’exposition aux rayons ultraviolets artificiels, beaucoup de juridictions canadiennes respectent les valeurs limites d’expositions aux rayons ultraviolets (VLE) \u00e9tablies par l’American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH).[7<\/a>]<\/span>\u00a0Le tableau ci-dessous indique les valeurs limites de l’exposition de l’ACGIH concernant les rayons ultraviolets avec des longueurs d’onde dans l’air comprises entre 180 et 400 nanom\u00e8tres. Si une personne adulte \u00e0 la peau claire normalement sensible est expos\u00e9e \u00e0 un rayonnement inf\u00e9rieur \u00e0 ces valeurs limites, elle ne pr\u00e9sentera sans doute pas d’effets aigus, tels que l’\u00e9ryth\u00e8me \u00abcoup de soleil\u00bb ou la photok\u00e9ratite \u00abla br\u00fblure par flash \u00e9lectrique ou l’ophtalmie des neiges\u00bb.[8<\/a>]<\/span>\u00a0Cependant, presque toutes les provinces et territoires excluent le rayonnement solaire des limites d’exposition professionnelle aux rayons ultraviolets \u00absauf la Nouvelle-\u00c9cosse et Terre-Neuve-et-Labrador, o\u00f9 les r\u00e8glements de la sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail n’excluent pas explicitement les rayons ultraviolets d’origine solaire des limites d’exposition aux rayons ultraviolets\u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/div>\n
J\/M2\u00a0<\/sup>= JOULES PER SQUARE METRE<\/p>\n<\/h6>\n

Afin de contr\u00f4ler l’exposition professionnelle aux rayons ultraviolets d’origine solaire, il existe plusieurs m\u00e9thodes telles que les mesures administratives, les mesures techniques et l’\u00e9quipement de protection individuelle (EPI).[8<\/a>,9<\/a>]<\/span> Les mesures administratives comprennent l’\u00e9tablissement du calendrier, les programmes d’\u00e9ducation, l’acc\u00e8s restreint et les panneaux d’avertissement.[9<\/a>]<\/span>\u00a0Les endroits ombrag\u00e9s et les auvents font partie des mesures techniques pouvant \u00eatre appliqu\u00e9s en milieu de travail.[9<\/a>]<\/span>\u00a0Les v\u00eatements, l’\u00e9cran solaire et les lunettes de soleil font partie de l’EPI recommand\u00e9 pour s’abriter du rayonnement solaire. En g\u00e9n\u00e9ral, les mesures techniques sont pr\u00e9f\u00e9rables aux mesures administratives ou \u00e0 l’EPI, cependant en certains cas l’EPI est l’unique option r\u00e9alisable.[4<\/a>]<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbEnvironmental exposures text\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbenvironmental-exposures-profile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Exposition environmentale<\/h2>\n

Les niveaux de rayons ultraviolets sont plus \u00e9lev\u00e9s dans les latitudes situ\u00e9es pr\u00e8s de l’\u00e9quateur. Dans les latitudes \u00e9lev\u00e9es, les niveaux de rayons ultraviolets maximum sont enregistr\u00e9s pendant l’\u00e9t\u00e9 lorsque le soleil est au plus haut \u00abmidi solaire\u00bb.[4<\/a>]<\/span><\/p>\n

Les plus hautes altitudes ont une plus faible densit\u00e9 de l’air permettant d’absorber les rayons ultraviolets d’origine solaire; dans les r\u00e9gions montagneuses le niveau des rayons ultraviolets peut augmenter de 10 \u00e0 12 p. cent par \u00e9l\u00e9vation de 1000 m\u00e8tres.[4<\/a>,10<\/a>]<\/span><\/p>\n

En 1992, Environnement Canada a \u00e9tabli un indice UV[11<\/a>]<\/span>\u00a0visant \u00e0 informer les Canadiens de la force des rayons ultraviolets d’origine solaire. L’\u00e9chelle de l’indice UV classe l’intensit\u00e9 des rayons ultraviolets de 0 \u00e0 11+ (bas \u00e0 extr\u00eame). Les niveaux 11+ sont rares au Canada, mais l’indice UV peut atteindre 14 ou 15 dans les r\u00e9gions tropicales.[12<\/a>,13<\/a>]<\/span>\u00a0Les pr\u00e9visions des niveaux de rayons ultraviolets sont accompagn\u00e9es de recommandations correspondantes concernant les mesures de protection solaire.<\/p>\n

Le sud des Prairies est l’endroit le plus ensoleill\u00e9 du Canada, avec environ 2 400 heures de soleil par an.[14<\/a>]<\/span> Au contraire, St. John’s (Terre-Neuve), est la ville du Canada ayant le moins de soleil, avec une moyenne d’environ 1 512 heures par an.[14<\/a>]<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbOccupational exposures text\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bboccupational-exposures-profile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Exposition professionnelle<\/h2>\n

L’exposition au rayonnement solaire peut \u00eatre dermale ou oculaire.<\/p>\n

CAREX Canada estime qu’environ 1,6 million de Canadiens sont probablement expos\u00e9s aux rayons ultraviolets d’origine solaire dans leur milieu de travail.<\/p>\n

Tous les travailleurs exer\u00e7ant leur m\u00e9tier \u00e0 l’ext\u00e9rieur peuvent \u00e9ventuellement \u00eatre expos\u00e9s au rayonnement solaire.[12<\/a>]<\/span>\u00a0Les groupes industriels les plus importants pouvant \u00eatre expos\u00e9s comprennent le secteur de la construction, suivi du secteur agricole et des services aux b\u00e2timents et maisons. Les plus grands groupes professionnels expos\u00e9s au rayonnement solaire sont les agriculteurs, les gestionnaires d’exploitation agricoles, les assistants des m\u00e9tiers de la construction et les travailleurs de l’am\u00e9nagement paysager et de l’entretien paysagiste.<\/p>\n

D’autres cat\u00e9gories d’emploi pouvant \u00e9galement \u00eatre expos\u00e9s comprennent : les ouvriers forestiers, les p\u00eacheurs, les mineurs des mines \u00e0 ciel ouvert, les ouvriers de la construction et l’entretien des routes, les athl\u00e8tes, les ouvriers de l’entretien, les ouvriers de pipeline, le personnel militaire et policier, les moniteurs de ski, les ma\u00eetres-nageurs, les travailleurs du p\u00e9trole, les facteurs, les g\u00e9om\u00e8tres, les marins et les travailleurs des voies ferr\u00e9es.[5<\/a>,12<\/a>]<\/span> Les gens qui travaillent \u00e0 l’int\u00e9rieur ne re\u00e7oivent que 10 \u00e0 20 p. cent de l’exposition annuelle que re\u00e7oivent les gens qui travaillent \u00e0 l’ext\u00e9rieur.[10<\/a>]<\/span><\/p>\n

Selon une fiche de renseignements intitul\u00e9e Burden of Occupational Cancer in Canada<\/em><\/a>, l\u2019exposition aux rayonnements solaires en milieu de travail cause annuellement environ 4 600 cancers de la peau non m\u00e9lanocytaire, d\u2019apr\u00e8s les expositions recens\u00e9es entre 1961 et 2001.[15<\/a>,16<\/a>]<\/span> Cela repr\u00e9sente 6,3 % des cancers de la peau non m\u00e9lanocytaires qui sont diagnostiqu\u00e9s chaque ann\u00e9e. La plupart des cancers de la peau non m\u00e9lanocytaires li\u00e9s \u00e0 l\u2019exposition aux rayonnements solaires en milieu de travail sont recens\u00e9s chez les travailleurs des secteurs de l\u2019agriculture et de la construction. En 2011, les nouveaux cas de cancer de la peau non m\u00e9lanocytaire li\u00e9s \u00e0 l\u2019exposition aux rayonnements solaires en milieu de travail repr\u00e9sentaient des co\u00fbts d\u2019environ 34,2 millions de dollars.[17<\/a>]<\/span><\/p>\n

Pour plus d\u2019information, voir l\u2019onglet expositions professionnelles<\/a> (en anglais uniquement).<\/p>\n

Le projet Sun Safety at Work Canada<\/a> a con\u00e7u une s\u00e9rie de ressources et d\u2019outils que les lieux de travail peuvent utiliser pour cerner, \u00e9valuer et r\u00e9duire le risque d\u2019exposition aux rayonnements solaires en milieu de travail.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbSources\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSources toggle\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbsources\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

1.<\/a> US Department of Health and Human Services. NTP 13th report on carcinogens for Ultraviolet Radiation Related Exposures<\/a> (2014) (PDF)<\/div>
2.<\/a> Monographie du Centre international de recherche sur le cancer (CIRC). Volume 55<\/a> (1997) (PDF)<\/div>
3.<\/a> Sant\u00e9 Canada. Rayonnement ultraviolet<\/a> (2011)<\/div>
4.<\/a> Gouvernement du Canada. Qu’est que le rayonnement ultraviolet?<\/a> (2012)<\/div>
5.<\/a> Gouvernement de l’Ontario. Rayonnement ultraviolet dans les lieux de travail<\/a> (2009) (PDF)<\/div>
6.<\/a> Centre canadien d’hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail. Fiche d’information R\u00e9ponses SST : Le rayonnement ultraviolet<\/a> (2005)<\/div>
7.<\/a> American Conference of Governmental Industrial Hygienists. TLV\u00ae Guidelines<\/a> (2015)<\/div>
8.<\/a> World Health Organization. Ultraviolet Radiation as a Hazard in the Workplace<\/a>\u00a0(2003) (PDF)<\/div>
9.<\/a> Australian Government. Radiation Protection Standard, Occupational Exposure to Ultraviolet Radiation<\/a> (2006) (PDF)<\/div>
10.<\/a> World Health Organization, World Meteorological Organization, United Nations Environment Program and the Internal Commission on Non-Ionizing Radiation. Global Solar UV Index: A Practical Guide<\/a> (2002) (PDF)<\/div>
11.<\/a> Environment Canada. The UV Index and Ozone<\/a> (2002)<\/div>
12.<\/a> Centre canadien d’hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 au travail. Le cancer de la peau et le soleil<\/a> (2015)<\/div>
13.<\/a> Toronto Public Health. Environment Canada’s UV Index<\/a> (2004)<\/div>
14.<\/a> Current Results: Research news and science facts. Sunniest Cities in Canada (compiled from data from Environment Canada)<\/a> (2011)<\/div>
15.<\/a> Labr\u00e8che F, Kim J, Song C, Pahwa M, Calvin BG, Arrandale VH, McLeod CB, Peters CE, Lavou\u00e9 J, Davies HW, Nicol AM. \u201cThe current burden of cancer attributable to occupational exposures in Canada.\u201d<\/a>\u00a0Prev Med<\/em>\u00a02019;122:128-39.<\/div>
16.<\/a> Occupational Cancer Research Centre. Burden of Occupational Cancer<\/a>\u00a0(2017)<\/div>
17.<\/a> Mofidi A, Tompa E, Spencer J, Kalcevich C, Peters CE, Kim J, Song C, Mortazavi S, Demers PA. \u201cThe economic burden of occupational non-melanoma skin cancer due to solar radiation.\u201d<\/a>\u00a0J Occup Environ Hyg\u00a0<\/em>2018;15(6):481-491.<\/div><\/p>\n

<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ module_id=\u00a0\u00bbsubscribe\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ background_color=\u00a0\u00bb#20262B\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb18993″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb660px\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb660px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbsubscribe to our newsletters\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbsubscribe\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#FF5F59″ header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb40px||10px|\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||20px|\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Abonnez-vous\u00a0\u00e0 nos bulletins<\/span><\/h2>\n

L’\u00e9quipe CAREX Canada offre deux bulletins r\u00e9guliers: le Bulletin \u00e9lectronique<\/strong><\/a> <\/span>semestriel r\u00e9sumant les informations sur nos prochains webinaires, les nouvelles publications et mises \u00e0 jour des estimations et des outils; et le Bulletin des actualit\u00e9s canc\u00e9rog\u00e8nes<\/strong><\/a><\/span>, un condens\u00e9 mensuel des articles de presse, des rapports gouvernementaux, et de la litt\u00e9rature acad\u00e9mique relative aux substances canc\u00e9rig\u00e8nes que nous avons class\u00e9 comme important pour la surveillance au Canada. Inscrivez-vous \u00e0 un de ces bulletins, ou les deux, ci-dessous.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb121px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIzMDg0In19@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbAbonnez-vous\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbsubscribe Button\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20″ button_text_color=\u00a0\u00bb#20262B\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#FF5F59″ button_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#96a1ae\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_module=\u00a0\u00bb18987″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||50px|\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCarex Canada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#3F4C55″ text_font_size=\u00a0\u00bb19″ header_font=\u00a0\u00bbMontserrat|||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#20262B\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#576a77″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||8px|\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-weight: 900;\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

CAREX Canada<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbaddress\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ text_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#aaaaaa\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||30px|\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||10px|\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

School of Population and Public Health<\/strong><\/span><\/p>\n

Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique<\/span>
Campus de Vancouver<\/span>
2206 East Mall, bureau 370A<\/span>
Vancouver, C.-B. V6T 1Z3\u200b<\/span>
CANADA<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCopyright\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#3F4C55″ text_font_size=\u00a0\u00bb12″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VycmVudF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiXHUwMGE5ICIsImFmdGVyIjoiIENBUkVYIENhbmFkYSIsImRhdGVfZm9ybWF0IjoiY3VzdG9tIiwiY3VzdG9tX2RhdGVfZm9ybWF0IjoiWSJ9fQ==@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#666666″ divider_style=\u00a0\u00bbdashed\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ height=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbphone and email\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.44)\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb0.7em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb header_line_height_phone=\u00a0\u00bb0.9em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Courriel : info@carexcanada.ca<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#666666″ divider_style=\u00a0\u00bbdashed\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ height=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_social_media_follow url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbtwitter\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/twitter.com\/CAREXCanada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#e90000″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Twitter<\/p>\n

[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbyoutube\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdzJv6BqXGI3qxPqMOL3HLQ\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#e90000″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Youtube<\/p>\n

[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bblinkedin\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.linkedin.com\/company\/carex-canada\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#007bb6″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.carexcanada.ca\/wp-content\/uploads\/\/5NarrowLogo_ex_768-300×62.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb5NarrowLogo_ex_768″ url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ubc.ca\/\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbUBC logo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.carexcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/CPAC-logo-300px.png\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCPAC logo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbfooter navigation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

FAQs<\/a>
Les conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation<\/a>
Glossaire<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbLand acknowledgement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#3F4C55″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

En notre qualit\u00e9 d\u2019organisation nationale, nous effectuons nos travaux en territoire autochtone. Aussi reconnaissons-nous que notre organisme d\u2019accueil, le campus Point Grey de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique, est situ\u00e9 sur des territoires traditionnels, ancestraux et non c\u00e9d\u00e9s des x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam).<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The eRISK Online and eRISK Access tools have been archived. The tools are still available by request at info@carexcanada.ca. Please note that the estimates are no longer being updated, and we recommend referring to our profiles for the most up-to-date information.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15829,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[141,142],"project_tag":[],"class_list":["post-11978","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-principaux-cancerogenes-fr","project_category-rayonnement-fr"],"yoast_head":"\nRayonnement solaire - CAREX Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rayonnement solaire - CAREX Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The eRISK Online and eRISK Access tools have been archived. The tools are still available by request at info@carexcanada.ca. Please note that the estimates are no longer being updated, and we recommend referring to our profiles for the most up-to-date information.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAREX Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T20:11:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.carexcanada.ca\/wp-content\/uploads\/Solar-radiation-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CAREXCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/fr\\\/profile\\\/uv_radiation_solar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/fr\\\/profile\\\/uv_radiation_solar\\\/\",\"name\":\"Rayonnement solaire - CAREX Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/fr\\\/profile\\\/uv_radiation_solar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/fr\\\/profile\\\/uv_radiation_solar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Solar-radiation-1.png\",\"datePublished\":\"2019-03-20T12:15:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T20:11:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/fr\\\/profile\\\/uv_radiation_solar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/fr\\\/profile\\\/uv_radiation_solar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/fr\\\/profile\\\/uv_radiation_solar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Solar-radiation-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Solar-radiation-1.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Solar Radiation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/fr\\\/profile\\\/uv_radiation_solar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/profile\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rayonnement solaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/\",\"name\":\"CAREX Canada\",\"description\":\"CARcinogen EXposure\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CAREX Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/carex-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/carex-logo.png\",\"width\":400,\"height\":125,\"caption\":\"CAREX Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carexcanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CAREXCanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rayonnement solaire - CAREX Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rayonnement solaire - CAREX Canada","og_description":"The eRISK Online and eRISK Access tools have been archived. The tools are still available by request at info@carexcanada.ca. Please note that the estimates are no longer being updated, and we recommend referring to our profiles for the most up-to-date information.","og_url":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/","og_site_name":"CAREX Canada","article_modified_time":"2026-05-15T20:11:30+00:00","og_image":[{"width":250,"height":250,"url":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/wp-content\/uploads\/Solar-radiation-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CAREXCanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/","url":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/","name":"Rayonnement solaire - CAREX Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/wp-content\/uploads\/Solar-radiation-1.png","datePublished":"2019-03-20T12:15:19+00:00","dateModified":"2026-05-15T20:11:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/wp-content\/uploads\/Solar-radiation-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/wp-content\/uploads\/Solar-radiation-1.png","width":250,"height":250,"caption":"Solar Radiation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/profile\/uv_radiation_solar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/profile\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rayonnement solaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/#website","url":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/","name":"CAREX Canada","description":"CARcinogen EXposure","publisher":{"@id":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/#organization","name":"CAREX Canada","url":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/carex-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/carex-logo.png","width":400,"height":125,"caption":"CAREX Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CAREXCanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11978"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26791,"href":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11978\/revisions\/26791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=11978"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carexcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=11978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}